§ 1 Область применения
Настоящие Общие условия действуют для бронирования проживания и других услуг в Chalet Moos (Inhaber: Vitalii Konyk, Bergleweg 1, 79682 Todtmoos). Отличающиеся условия гостя не становятся частью договора, если только мы прямо не соглашаемся с ними.
§ 2 Заключение договора
Запрос гостя (через форму, по электронной почте или по телефону) ещё не является бронированием. Договор считается заключённым, когда мы подтверждаем бронирование. Бронирование происходит напрямую у хозяев, без посреднической комиссии.
§ 3 Услуги и цены
Цены указаны в евро и включают согласованные услуги. В стоимость номеров входит полупансион (завтрак и ужин), если не указано иное. Курортный сбор составляет 2,30 € за ночь со взрослого гостя и взимается дополнительно к стоимости номера.
§ 4 Оплата
При бронировании вносится предоплата в размере 50% от общей стоимости. Остаток оплачивается по прибытии.
§ 5 Заезд и выезд
Заезд: с 15:00. Выезд: до 11:00. Иное время — по договорённости.
§ 6 Отказ и отмена
Отмена бесплатна до 7 дней до заезда. При более поздней отмене или неявке внесённая предоплата (50%) не возвращается.
§ 7 Домашние животные и правила проживания
Собаки и кошки сердечно приветствуются; взимается плата 15 € за ночь. Все номера предназначены для некурящих. Просим бережно относиться к дому и обстановке.
§ 8 Ответственность
Мы несём ответственность за умысел и грубую неосторожность в соответствии с законодательными положениями. При лёгкой неосторожности мы несём ответственность только при нарушении существенных договорных обязательств и в пределах типичного для договора, предвидимого ущерба. Ответственность за ущерб вследствие причинения вреда жизни, телу или здоровью остаётся неизменной.
§ 9 Заключительные положения
Применяется право Федеративной Республики Германия. Если какое-либо положение настоящих Общих условий окажется недействительным, действительность остальных положений этим не затрагивается.